|Fale conosco|Home

 

| Cultura

 

VIII MERCADO CULTURAL
ENTIDADE PROMOTORA: Casa Via Magia
PERSONALIDADES PRESENTES:
Sr. Dubi Lenz – European Fórum (ISR)
Sr. Lluc Silvestre – Institut Ramón Llull (ESP)
Sr. Álvaro Montenegro – Músico (BOL)
Sr. Aquiles Baez – Músico (VEN)
Sra. Lucía Pulido – Música (COL)
Sr. Luís Solar – Músico (PER)
Sr. Patrick de Groote – Produtor musical (BEL)
Sr. Alejandro Vargas – Músico (CUB)
Sr. Rajery – Músico (MAD)
Sr. Christian Mousset – Diretor (FRA)
DATA: 04 e 05 de dezembro de 2008
LOCAL: Tropical Hotel da Bahia
IDIOMAS: Inglês / Espanhol / Francês / Português
Nº. DE PARTICIPANTES: 150

II SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE ALIMENTAÇÃO E CULTURA
ENTIDADE PROMOTORA: UFBA
DATA: 12 e 13 de novembro de 2008
LOCAL: Faculdade de Medicina da UFBA – Terreiro de Jesus
IDIOMAS: Francês / Português / Espanhol
Nº. DE PARTICIPANTES: 250

PALESTRA DO SR. EDGARD MORIN
FONTEIRAS BRASKEM DO PENSAMENTO
EMPRESA PROMOTORA: Braskem
EMPRESA CONTRATANTE: Dif Comunicação
DATA: 04 de novembro de 2008
LOCAL: Teatro Castro Alves
IDIOMAS: Francês/ Português
Nº. DE PARTICIPANTES: 1.500

PALESTRA DO FILÓSOFO BERNARD-HENRI LÉVY
FONTEIRAS BRASKEM DO PENSAMENTO
EMPRESA PROMOTORA: Braskem
EMPRESA CONTRATANTE: Dif Comunicação
DATA: 18 de março de 2008
LOCAL: Teatro Castro Alves
IDIOMAS: Francês/ Português

Nº. DE PARTICIPANTES: 1.500
PALESTRA DE JAMES HUNTER
Autor do livro “O Monge e o Executivo”
ENTIDADE PROMOTORA: CIN Consultoria Empesarial/
DATA: 29 de agosto de 2007
LOCAL: Bahia Othon Palace Hotel
IDIOMAS: Inglês / Português
Nº. DE PARTICIPANTES: 1.100

VII MERCADO CULTURAL
ENTIDADES PROMOTORAS: Universidade Federal da Bahia / Petrobrás / Governo da Bahia / SEBRAE
EMPRESA CONTRATANTE: Casa Via Magia
PERSONALIDADES PRESENTES:
Sr. François Nizery – Comissão Européia (FRA)
Sra. Tassadit Yassine-Titouh – École Hautes Etudes Sciences Sociales (ALG)
Sra. Anne Zhong - Associação de Indústria Criativa de Xangai (CHN)
Sr. Albert Reguant - Membro World Music Charts Europe (FRA)
Sr. BenjamimTaubkin (Músico e Curador do Mercado Cultural)
Sr. Bruno Boulay - Bureau Export Musique Française Brésil (FRA)
Sr. Daniel Saied - Anacrusa (WOMEX (ESP)
Sra. Juana Burillo Tejero - Promotora musical (ESP)
Sr. Ole Jorgensen - Diretor do Festival Ortel Dunya (NED)
Sr. Vikram Seth – Escritor (IND)
Sr. Rustom Bharucha - Escritor independente, diretor, e crítico cultural (IND)
DATA: 01 e 02 de dezembro de 2006
LOCAL: Reitoria da UFBA
Nº. DE PARTICIPANTES: 300
IDIOMAS: Inglês / Francês / Português

VI MERCADO CULTURAL
ENTIDADES PROMOTORAS: Petrobrás / Ford Foundation / Ministério da Cultura
EMPRESA CONTRATANTE: Casa Via Magia
PERSONALIDADES PRESENTES:
Sr. Ruy Cezar Silva - Mercado Cultural (BRA)
Sr. Paulo Gaudenzi - Secretaria da Cultura e Turismo /Estado da Bahia (BRA)
Sr. Armindo Bião - Fundação Cultural do Estado da Bahia (BRA)
Sra. Olívia Santana - Secretaria Municipal de Educação e Cultura (BRA)
Sr. Dubi Lenz - European Forun (ISR)
Sr. Zuenir Ventura - Escritor e jornalista (BRA)
Sr. Luís Fernando Veríssimo - Escritor e jornalista (BRA)
Sr. Anthony Steel - Produtor independente (AUS)
Sr. Patrick de Groote Diretor do Sfinks (BEL)
DATA: 06 a 08 de dezembro de 2005
LOCAL: Tropical Hotel da Bahia
IDIOMAS: Inglês / Espanhol / Português
INTERPRETAÇÃO CONSECUTIVA

CICLO DE PALESTRAS “O SILÊNCIO DOS INTELECTUAIS”
ENTIDADES PROMOTORAS – Ministério da Cultura / UFBA
EMPRESA CONTRATANTE – Artepensamento
PERSONALIDADES PRESENTES:
Dra Geraldine Muhlmann (Dra. Em Ciências Políticas – Univ. de Paris 7– FRA)
Sr. Michel Deguy (Prof. De Liter. Francesa – Univ. de Paris 8 – FRA)
Sr. Jean François Sirinelli (Prof. Inst. De Estudos Políticos de Paris – FRA)
DATA – 16 a 22 de setembro de 2005
Nº DE PARTICIPANTES – 450
IDIOMAS – Francês / Português

IV CAMPUS EUROAMERICANO DE COOPERAÇÃO CULTURAL
ENTIDADE PROMOTORA – Organização dos Estados Ibero-americanos / UFBA / Interarts
EMPRESA CONTRATANTE – Visão Turismo
PERSONALIDADES PRESENTES
Exmo.sr. Gilberto Gil (Ministro da Cultura do Brasil)
Sr. Carlinhos Brown
DATA – 13 a 16 de setembro de 2005
LOCAIS – Reitoria da UFBa e Pestana Bahia Hotel
Nº DE PARTICIPANTES – 300
IDIOMAS – Inglês / Espanhol

SEMINÁRIO COM FRITJOF CAPRA: “AS CONEXÕES OCULTAS: UMA CIÊNCIA PARA UMA VIDA SUSTENTÁVEL”
ENTIDADE PROMOTORA – Faculdade Metropolitana de Camaçari (FAMEC)
EMPRESA CONTRATANTE – FAMEC
PERSONALIDADE PRESENTE – Fritjof Capra
DATA – 07 de abril de 2004
LOCAL – Casa do Trabalhador (Camaçari-Ba)
NO DE PARTICIPANTES –300
IDIOMA – Inglês / Português

PALESTRA COM DOMENICO DE MASI – “AS NOVAS RELAÇÕES ENTRE CAPITAL, DESENVOLVIMENTO E PRAZER”
ENTIDADE PROMOTORA – Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia da Bahia (CREA-BA)
EMPRESA CONTRATANTE – CREA-Ba
PERSONALIDADE PRESENTE – Domenico de Masi
DATA – 04 e 05 de abril de 2004
LOCAL – Hotel Pestana
NO DE PARTICIPANTES – 700
IDIOMA – Italiano / Português

IV MERCADO CULTURAL - WORKSHOP
ENTIDADE PROMOTORA – Instituto Cultural Casa Magia
EMPRESA CONTRATANTE – Gil e Canela Produções
DATA – 03 a 17 de dezembro de 2002
LOCAL – Teatro Castro Alves e Escola de Música/UFBA
IDIOMAS – Inglês / Português
TRADUÇÃO CONSECUTIVA

IV MERCADO CULTURAL
ENTIDADE PROMOTORA – Instituto Cultural Casa Magia
EMPRESA CONTRATANTE – Gil e Canela Produções
DATA – 03 a 11 de dezembro de 2002
LOCAL – Tropical Hotel da Bahia
Nº DE PARTICIPANTES – 100
IDIOMAS – Inglês / Espanhol / Português

BICENTENÁRIO DE VICTOR HUGO
A CARREIRA POÉTICA E POLÍTICA DE VICTOR HUGO
ENTIDADE PROMOTORA – Academia de Letras da Bahia
PERSONALIDADE PRESENTE – Dr. Jean-Marc Hovasse
DATA – 26 de setembro de 2002
LOCAL – Academia de Letras da Bahia
Nº DE PARTICIPANTES – 80
IDIOMAS – Francês / Português

LANÇAMENTO DO MUSEU RODIN
ENTIDADE PROMOTORA – Conselho de Cultura
DATA – 24 de maio de 2002
LOCAL – Museu Rodin
IDIOMAS – Francês / Português
TRADUÇÃO CONSECUTIVA

SEMINÁRIO INTERNACIONAL “PATRIMÔNIO INTANGÍVEL: O HOMEM, A TERRA E A CULTURA”
EMPRESA CONTRATANTE – Portte
DATA – 30 de abril de 2002
LOCAL – Teatro do SENAC
Nº DE PARTICIPANTES – 200
IDIOMAS – Inglês / Espanhol / Português

PALESTRA SOBRE MODA
EMPRESA CONTRATANTE – Dagaz Eventos
DATA – 06 de dezembro de 2001
LOCAL – Auditório dos Correios da Pituba
Nº DE PARTICIPANTES – 150
IDIOMAS – Italiano / Português

III MERCADO CULTURAL
EMPRESA CONTRATANTE – Casa Via Magia
DATA – 04 a 09 de dezembro de 2001
LOCAL – Tropical Hotel da Bahia
Nº DE PARTICIPANTES – 300
IDIOMAS – Inglês / Espanhol / Francês / Português

PALESTRA DA FILÓSOFA AGNES HELLER – “MODO DE VIDA E TEORIA DO COTIDIANO”
ENTIDADE PROMOTORA – Instituto de Saúde Coletiva/UFBA
PERSONALIDADE PRESENTE – Filósofa Agnes Heller
DATA – 16 de junho de 2000
LOCAL – Auditório da Faculdade de Direito/UFBA
Nº DE PARTICIPANTES – 200
IDIOMAS – Inglês / Português

PALESTRA DO SOCIÓLOGO DOMENICO DE MASI – “A MÍDIA E A SOCIEDADE PÓS-INDUSTRIAL”
ENTIDADE PROMOTORA – TV Bahia
PERSONALIDADE PRESENTE:
Sr. Domenico de Masi - Prof. de Sociologia do Trabalho Univ. de Roma La Sapienza(ITA)
DATA – 16 de março de 2000
LOCAL – Teatro Jorge Amado
Nº DE PARTICIPANTES – 350
IDIOMAS – Italiano / Português

PALESTRA DO SOCIÓLOGO DOMENICO DE MASI – “DESENVOLVIMENTO SEM TRABALHO”
ENTIDADE PROMOTORA – Escola de Administração/UFBA
PERSONALIDADE PRESENTE:
Sr. Domenico de Masi (Prof. de Sociologia do Trabalho Univ. de Roma La Sapienza(ITA)
DATA – 13 de março de 2000
LOCAL – Centro de Convenções da Bahia
Nº DE PARTICIPANTES – 1000
IDIOMAS – Italiano / Português

MAMA ÁFRICA – FESTIVAL DE CULTURA AFRO-BRASILEIRA – “ENCONTRO COM A HISTÓRIA”
ENTIDADE PROMOTORA – TV Bahia
DATA – 11 e 12 de maio de 1999
LOCAL – Auditório da Biblioteca Central da Bahia e Salão Nobre da Reitoria da UFBA
Nº DE PARTICIPANTES – 150
IDIOMAS – Inglês / Português

PALESTRA “SEGREDOS: O ÓBVIO VOCÊ JÁ CONHECE”
ENTIDADE PROMOTORA – Interamericana
DATA – 23 de outubro de 1998
LOCAL – Fiesta Bahia Hotel
Nº DE PARTICIPANTES – 50
IDIOMAS – Inglês / Português

SEMINÁRIO INTERNACIONAL LINGUAGEM E DIVERSIDADE CULTURAL
COMEMORAÇÃO DOS 80 ANOS DO MESTRE DIDI
ENTIDADE PROMOTORA – SECNEB
DATA – 14 e 15 de novembro de 1997
LOCAL – Tropical Hotel da Bahia
Nº DE PARTICIPANTES – 100
IDIOMAS – Inglês / Francês / Português

II JORNADA SERGIPANA DE ESTUDOS MEDIEVAIS
ENTIDADE PROMOTORA – Secretaria de Estado da Cultura / Secretaria de Estada da Educação, Desporto e Lazer
EMPRESA CONTRATANTE – Centro de Estudos da Cultura Medieval no Brasil e no Novo Mundo (CEMBRANM)
PERSONALIDADES PRESENTES:
Exmo. Sr. Luiz Antônio Barreto (Secretario de Estado da Cultura)
Sr. Giuseppe Di Stefano (Universidade de Pisa – ITA)
Sr. José Joaquim Dias Marques - Universidade do Algarve (POR)
Sra. Ana Valenciano- Instituto Menéndez Pidal
Sra. Maria Cruz García de Enterría- Universidad de Madrid (SPA)
DATA – 09 a 11 de janeiro de 1997
LOCAL – Biblioteca Pública Epiphânio Dória – Aracaju/Se
Nº DE PARTICIPANTES – 250
IDIOMAS – Espanhol / Italiano / Português

 


TESS TRADUÇÕES
Rua Alceu Amoroso Lima, 470, Ed. Empresarial Niemeyer, Salas 408 e 409 - Caminho das Árvores
Salvador - Bahia - CEP 41820-770
Telefone: +55 (71) 3264-0047 Celular: +55 (71) 9966-4151 - Telefax: +55 (71) 3264-0500
tess@tesstraducoes.com.br
 


© Copyright 2008 TESS TRADUÇÕES. Todos os direitos reservados.